With energy efficiency a growing priority on many building projects, the decision tree often feels more like a forest.